Une question, une remarque, une critique constructive ou une demande de collaboration ?
J’adore correspondre avec ceux qui me lisent, c’est toujours enrichissant & intéressant – et parfois même de belles amitiés en découlent !
Alors voilà, je suis là, je réponds volontiers aux emails – ça me fait plasir !
Pour me contacter : info.nomadsheart [a] gmail.com
16 Comments
voilà, à force de farfouiller on tombe sur des petites pépites et ton site en est une ! Photo, texte commentaire… tout me parle ! Mais dis-moi toi qui semble épanouie dans ton statut d’auto entrepreneur, pourrais-tu aiguiller la fille que je suis. Après 15 ans de loyaux services dans une agence de communication comme infographiste créa, je me lance en freelance, seulement voilà quel statut ? Auto entrepreneur ou maison des artistes ? Je commence à bien cerner le statut auto entrepreneur mais la maison des artistes c’est autre chose ! Si tu as le temps de répondre à cette question tu ferais de moi une future freelance enfin soulagée !!!
Stéphanie
bonjour , je suis CURRICULUM VITAE
INFORMATIONS PROFESSIONNELLES :
Nom : MERAD
Prénom : Sana
Date et lieu de naissance : 15/10/1979 à : Annaba (Algérie)
Situation familiale : Mariée
Nombre d’enfants : 01 Fille
Nationalité Franco -Algérienne
Adresse : 08, rue Achène Chaouch Mohamed Kamel L’orangerie Annaba23.00 (Algérie)
Portable : +213-555-11-63-66
FORMATION :
– Baccalauréat de l’Enseignement Secondaire, série : lettres et sciences humaines session : 1998, avec mention.
– Licence en traduction et interprétariat (licence classique de 04 ans) option traduction (arabe, français, anglais) année 2002.
– Ayant une licence en droit des affaires année 2005
EXPERIENCES PROFESSIONNELLES
– Professeur des collèges (Langue Française) CEM les frères Hamouda (Tréat) –Annaba : Année scolaire 2002-2003.
– Professeur vacataire à l’université Badji Mokhtar Annaba, faculté des sciences économiques (chargé de TD) : langue anglaise : année universitaire 2002-2003
– De l’année scolaire 2003-2004 à l’année scolaire 2008-2009 professeur des écoles (Langue Française)
– de Novembre 2003 à Juin 2009 : Traductrice (Arabe, Français, Anglais).
– Professeur vacataire à l’université Badji Mokhtar Annaba, faculté des sciences économiques (chargé de TD) : langue anglaise : année universitaire 2009-2010
– De Août 2009 jusqu’à ce jour : Traductrice – Interprète judiciaire (agréer prés les tribunaux et les cours) « Arabe, Français – Français, Arabe »
AUTRES :
– Maitrise de l’outil informatique (Internet, Microsoft Office)
– Permis de conduire, catégorie B
– Délégué des français à l’étranger au sein du consulat général de France à Annaba (à titre de bénévolat) année de 2002 jusqu’à 2006
une traductrice franco algérienne et je voudrais travailler avec vous , voici mon cv
Bonjour Anissa,
Je suis Emilie de la société Kovalys France.
Nous sommes une jeune entreprise dynamique, spécialisée dans la recommandation d’affaires, nous organisons notre soirée d’inauguration de la région parisienne le 18 Février 2015 à 19h et nous serions ravie de partager ce moment avec vous, notre événement privé Kovalys France réunira plus de 250 entreprises.
Seriez-vous disponible ?
Cordialement
Emilie
0634140209
Bonjour Emilie, merci pour cette invitation ! Hélas, je serai toujours aux Etats-Unis. Une prochaine fois avec plaisir !
Bonjour Anissa,
J’ai navigué un peu sur ton site permettez moi de vous dire que je suis très fasciné par cette liberté dans vos pensées et vos actes. Tellement inspiré par le freelance, je vous prie de bien vouloir m’indiquer quelques adresses sur lesquelles je peux m’initier et trouver des offres diverses….mes quelques recherches sont vaines..
Merci d’avance à vous
Hello Amrani,
aucun problème ! Dans quel secteur voulez-vous travailler ?
Il y a des sites généralistes comme Hopwork ou Freelancer par exemple ! Ou également Elance.com 🙂
Bonne journée,
Anissa
Bonjour,
J’ai tout appris sur votre site et j’ai créé le mien, pas encore bien référencé mais je vais faire des efforts.
Ma nouvelle activité professionnelle de biographe ne sera sans doute qu’un passe-temps, mais j’ai appris beaucoup et je vous remercie.
Danièle
Bonjour Danièle, cela me fait énormément plaisir ! J’adore déjà le nom de domaine de votre site 🙂
Bonjour Anissa,
Je viens de commencer à lire ton blogue, sur lequel je suis tombé par pur hasard. C’est une merveille!
J’ai finalisé mon master recherche en linguistique en 2015, et aujourd’hui je cherche à me lancer (pour l’instant très timidement) dans la traduction. Tes conseils sont des plus avisés, merci 🙂
Nicolas
Bonjour,
Je viens de lire ton courageux article sur la dépression et je souhaitais t’en remercier.
Ce sont des témoignages comme le tien qui permettent à la société d’évoluer sur ce sujet.
Dans notre monde, il faut en effet être toujours en forme, avoir le goût du challenge, se dépasser, être un moteur pour les autres … et j’en passe !
La vraie force à mon sens est de savoir reconnaître qu’on ne peut pas toujours être ce que la société veut qu’on soit, être toujours conforme avec ce que les autres veulent qu’on soit. Etre honnête avec soi-même, accueillir sa souffrance, tenter de l’apprivoiser, faire de même avec ses angoisses et tenter d’avancer … Voilà ce que veut dire « être forte » à mon sens.
Tu es donc une femme forte. Merci pour ton joli témoignage.
Bonne continuation et que ton chemin soit le plus paisible possible.
Bonjour je vous adresse cette offre car je vois que vous êtes freelance dans la rédaction !
http://fr.blastingnews.com/mgm/?mgmbn=_pM1QUzk3wsfPQAzBRfX2FcaaUGRdpk2qRmibRBnXFM6KRUhSXAM_Qgvx1pBm-V0m0_
Bonjour,
Merci pour ce blogue généreux et inspirant ! Un vrai joyau : brut et brillant.
Je planifie actuellement mon installation à Barcelone avec ma fille de trois ans. Son père (de Barcelone) et moi sommes séparés et je me pose pleins de questions sur la vie sur place : est-ce le bon choix ? Vais-je m’en sortir seule en tant qu’autoentrepreneur ? etc… Je suis de passage en ville du 23 au 26 juin : serait-il possible de te rencontrer ? J’arrive le 23 en début de soirée et j’ai un rendez-vous à l’école de ma fille le 26 juin vers 15h30. Sinon, je suis disponible !
A bientôt j’espère.
Claire
hello Claire, oh zut, je viens de voir ton message ! N’hésite pas à revenir vers moi en cas de questions !!
Mais tu es déjà minimaliste !! N’en fait pas moins !!
Excuses moi de te le dire, ou de réagir, mais , tu mets des virgules.
Alors qu’il aurait fallut mettre des points. Auquel cas, on comprend que 21 jours représentent tant d’heures, de minutes, et de secondes. Par exemple, cinq ans , ET, six mois, et plusieurs jours, heures, secondes.
Avec des virgules on peut penser que tu t’es fourvoyer dans ce tripalium 4 fois 21 mois.
Ce qui fait beaucoup à mon sens….
Enfin, je dis ça…( Est ce vraiment important? )
Chère Anissa,
Ton mal être est celui des zèbres, des hauts potentiels. Je te recommande les lectures de « Je pense trop » de Petitcollin ou « Trop intelligent pour être heureux » ou les vidéos de Carlos Tinoco…
Bienvenue chez les rayés !
Courage…